:39:05
Beszélhetek veled
egy percre, Tom?
:39:16
Tom, hol van Mike?
:39:19
Arra vár, hogy elmenj.
:39:23
- Nem beszélhetek vele?
- Sajnálom, Fredo. Nem akarja.
:39:28
- És én, Tom?
- A csónakházban van.
:39:43
Michael, Connie vagyok.
:40:06
Michael...
:40:11
Szeretnék a közeletekben maradni,
ha lehetséges.
:40:22
Kay nem jön el?
:40:27
Nem.
:40:36
Fredo bent van a házban
Mamánál.
:40:39
Keresett téged, de Tom
azt mondta, nem akarod látni.
:40:46
Így van.
:40:51
Gyerekek, menjetek ki játszani
egy kicsit!
:40:57
Beszélni szeretnék veled!