:59:02
Ne nyúlj hozzá,
amíg nem jön Apa!
:59:05
Hogy elpirult...
:59:13
Mit szóltok a sunyi japcsikhoz?
Pont Apa születésnapján bombáznak.
:59:18
Nem tudták, hogy ma van.
:59:22
A¿ olaj embargó miatt
várható volt.
:59:25
Nincs joguk bombákat dobálni!
Mi vagy te? Japán-barát?
:59:29
- 30000 önkéntes jelentkezett.
- Sok buzeráns...
:59:33
- Miért buzeránsok?
- Ne beszéljetek a háborúról!
:59:37
Beszélj Carloval!
:59:41
Csak buzeráns hal meg idegenekért.
:59:44
- Mintha Apát hallanám.
- Igen, ez a véleménye.
:59:48
- A hazájukért kockáztatnak.
- Ez nem a mi hazánk.
:59:51
- Én másképp gondolom.
- Akkor ne tanulj, menj önkéntesnek!
:59:57
Jelentkeztem.
1:00:00
A tengerészethez kértem magam.
1:00:05
- Miért nem szóltál?
- Kellet volna?
1:00:08
- Apád nehezen tudott kimentetni.
- Én nem kértem.
1:00:12
Nem akarok felmentést.
1:00:16
Most már elég!
1:00:18
- Hülye!
- Sonny, ülj le!
1:00:25
Anyu, apu megint verekszik.
1:00:31
Mutasd meg Carlo-nak a fát.
1:00:43
Szép.
1:00:47
Szép.
1:00:49
Apát jól fejbe vágod ezzel
a születésnapján.
1:00:53
Remek volt, Mike. Gratulálok.
1:00:56
Csak bátorítsd te is!
1:00:58
Eredj, hozz valami erõset!