:04:01
Ale Vito ma tylko 9 lat.
To jeszcze młokos.
:04:05
- Nigdy nic nie mówi.
- Nie jego słów się obawiam.
:04:10
Jest słaby.
On nikogo by nie skrzywdził.
:04:15
Gdy dorośnie będzie silny.
:04:18
Ten mały chłopiec
nic panu nie zrobi.
:04:29
Gdy dorośnie, zechce się zemścić.
:04:34
Błagam pana, don Ciccio,
oszczędź mojego syna.
:04:39
Mam tylko jego.
:04:41
Przysięgam na Boga, on nic panu
nie zrobi. Niech go pan oszczędzi!
:04:55
Vito, uciekaj!
Ruszcie się, to go zabiję!
:04:59
Uciekaj, Vito!
:05:06
Zabić go!
:05:13
Każdy, kto da schronienie Vito
Andoliniemu, gorzko pożałuje!
:05:22
Zrozumiano?
:05:33
Słuchajcie mnie i uważajcie.