:18:14
Mikey, jak się masz?
Dobrze?
:18:18
- Witaj! Freddie Corleone.
- Mio frati.
:18:24
Co za podróż!
:18:27
Myślałem sobie:
"Gdyby wiedzieli, co tu mam".
:18:30
Wyobrażasz sobie?
Miałem przy sobie 2 miliony.
:18:38
- Przepraszam.
- Nie szkodzi.
:18:42
Chcesz przeliczyć?
:18:48
O co chodzi?
O niczym nie wiem.
:18:52
Rodzina robi interesy w Hawanie.
To prezent dla prezydenta.
:18:57
Wspaniale!
Hawana jest cudowna.
:19:02
To miasto dla mnie.
:19:05
- Jest ktoś znajomy?
- Nie wiem. Hyman Roth, Johnny Ola?
:19:13
Nie. Nie znam ich.
:19:19
Słuchaj, Mikey, jestem trochę...
:19:26
zdenerwowany po podróży.
Mógłbym się czegoś napić?
:19:31
Może byśmy gdzieś poszli.
:19:34
Możemy pójść
w jedno fajne miejsce.
:19:40
Czasem żałuję, że nie ożeniłem się
z kobietą taką jak Kay.
:19:45
Miałbym dzieci, rodzinę.
:19:50
Chociaż raz postąpić jak...
:19:55
tatko.
:19:58
Niełatwo jest być jego synem.
Niełatwo.