The Godfather: Part II
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:19:01
eu mesmo o vou barbear de manhã.
:19:04
Vai parecer respeitável a 50 milhões
de concidadãos americanos.

:19:08
Amanhã... a minha vida não
valerá um tostão depois de amanhã.

:19:14
Vá lá, já vi isto,
já vi isto 19 vezes.

:19:19
Tem aqui uma bela casa,
Frankie, para o resto da sua vida.

:19:22
Ninguém se aproxima de si;
não vai a lado nenhum.

:19:25
É excelente. Lindo.
:19:28
Fiz um grande negócio.
:19:31
Viverá como um rei.
Será um herói.

:19:33
Viverá melhor aqui do que
grande parte das pessoas lá fora.

:19:36
Que negócio.
:19:42
Pentangeli está vivo.
:19:46
- Como lhe deitaram as mãos?
- O Roth.

:19:50
Ele planeou tudo, Michael.
:19:52
O Frankie foi fazer um acordo
com os irmãos Rosato

:19:55
e eles tentaram matá-lo.
Ele pensou que o tinha traído.

:20:00
Os nossos e os detectives de N. l.
disseram que ele estava meio morto

:20:03
assustado e a falar alto
que o tinhas denunciado.

:20:06
Eles já o tinham por posse,
apostas, homicídio e muito mais.

:20:12
O FBl tem-no bem seguro.
:20:14
Ele está numa base militar,
com guardas 24 horas por dia.

:20:17
É impossível chegar até ele.
:20:20
Podes ser acusado de perjúrio
cinco vezes.

:20:24
E o Fredo? Que sabe ele?
:20:27
Ele diz que não sabe nada
e acredito nele.

:20:31
O Roth fez uma jogada de mestre.
:20:42
Vou falar com o Fredo.

anterior.
seguinte.