:26:19
Vamos iniciar.
:26:24
- Diga o seu nome, por favor.
- Frank Pentangeli.
:26:27
Onde nasceu?
:26:29
Pontenegro,
fica fora de Palermo.
:26:31
Onde mora agora?
:26:33
Vivo numa tenda do exército
com os tipos do FBl.
:26:39
Finalmente, temos aqui uma
testemunha que testemunhará
:26:43
o domínio de Michael Corleone
sobre um império criminoso
:26:47
que controla todas as apostas neste
país e talvez noutros países.
:26:50
Esta testemunha não tinha ninguém
entre ela e Michael Corleone.
:26:54
Ele pode corroborar as nossas
acusações perante este comité
:26:58
para recomendar uma acusação de
perjúrio contra Michael Corloene.
:27:02
- Senador.
- Obrigado, Sr. Presidente.
:27:05
Sr. Pentangeli.
:27:08
Sr. Pentangeli!
:27:11
Era um membro
da Família Corleone?
:27:14
Serviu sob as ordens
de Peter Clemenza,
:27:19
sob a chefia de Vito Corleone,
também conhecido por Padrinho?
:27:29
Não sei. Nunca conheci
nenhum Padrinho.
:27:34
Tenho a minha própria família,
Senador!
:27:39
Sr. Pentangeli, está a contradizer
um depoimento sob juramento
:27:44
que me fez previamente
e assinou.
:27:46
Volto a perguntar-lhe, aqui
e agora sob juramento,
:27:50
foi alguma vez membro de uma
organização criminosa
:27:53
chefiada por Michael Corleone?
:27:56
Não sei nada sobre isso.