:58:57
Calma, isso.
:59:04
Anthony! Anthony!
:59:07
- Ele está aqui. Vamos pescar.
- Não!
:59:10
O Michael quer levá-lo
para o Reno agora.
:59:13
Bolas!
:59:16
Pronto, miúdo. Tens de ir
para o Reno com o teu pai.
:59:21
Vá lá, Anthony, eu levo-te
a pescar amanhã, está bem?
:59:24
Está bem.
:59:27
Pronto. Lindo menino.
:59:29
Anthony, vou apanhar um para ti
com o segredo. Está bem?
:59:34
Vai lá.
:59:37
Pronto, Al. Vamos.