:30:01
Atunci de ce ai venit la mine?
De ce nu te duci la un agent de turism?
:30:04
Mai întâi ne cãsãtorim.
:30:18
Cerneala pe divorþul tãu
încã nu s-a uscat ºi tu te mãriþi?
:30:26
Îþi vezi copiii la sfârºiturile de sãptãmânã.
:30:29
Bãiatul tãu cel mare a fost ridicat în Reno,
:30:32
pentru un furt de doi bani
de care tu nici nu ºtii.
:30:35
Tu zbori în jurul lumii cu bãrbaþi
care te folosesc ca pe o târfã.
:30:39
- Tu nu eºti tatãl meu!
- Atunci de ce ai venit la mine?
:30:42
Pentru cã am nevoie de bani.
:31:11
Vreau sã fiu rezonabil cu tine.
:31:15
Uite, de ce nu rãmâi aici cu noi,
cu familia?
:31:20
Poþi locui aici împreunã cu copiii.
:31:24
Nu vei duce lipsã de nimic.
Poþi avea tot de vrei.
:31:32
Eu nu-l cunosc pe Merle ãsta.
Nu ºtiu ce face el.
:31:37
Nu ºtiu din ce trãieºte.
:31:41
Spune-i cã mãritiºul nu intrã în discuþie,
:31:43
ºi cã nu vrei sã-l mai vezi.
:31:47
Va înþelege. Crede-mã.