:39:01
Bãtrânul a bãut prea mult vin.
:39:10
E târziu.
:39:26
Ce face copilul?
:39:29
Doarme în mine.
:39:32
- Crezi cã e bãiat?
- Da, Michael.
:39:43
Îmi pare rãu pentru toþi oamenii de azi.
:39:46
Proastã sincronizare.
:39:48
Nu s-a putut altfel, totuºi.
:39:51
M-a fãcut sã mã gândesc
la ceea ce mi-ai spus odatã.
:39:58
În cinci ani, familia Corleone
va fi complet în legalitate.
:40:03
Asta era acum ºapte ani.
:40:09
ªtiu.
:40:12
Mã strãduiesc, dragã.
:40:40
Subtitrarea proiceman77@yahoo.com
(www.dvd.box.sk)