The Godfather: Part II
prev.
play.
mark.
next.

:47:03
Când îi prindem pe tipii ãºtia,
:47:04
crezi cã vom putea afla
cine e în spatele celor întâmplate?

:47:07
Nu o sã-i prindem.
:47:11
Doar dacã nu mã înºel foarte tare.
Ei sunt deja morþi.

:47:17
Au fost uciºi de cineva apropiat nouã.
:47:21
Dinãuntru.
:47:23
Foarte, foarte speriaþi
cã au dat-o în barã.

:47:26
Da, dar oamenii tãi, Rocco ºi Neri,
:47:29
nu crezi cã au ceva de-a face cu asta?
:47:36
Vezi, toþi oamenii noºtri
sunt oameni de afaceri.

:47:43
Loialitatea lor e bazatã pe asta.
:47:50
Un lucru pe care l-am învãþat de la tata,
:47:54
a fost sã încerc sã gândesc
cum gândesc oamenii din jurul meu.

:48:01
Acum, pe baza acestui lucru, totul e posibil.
:48:07
I-am vãzut! Pe fereastrã!
:48:12
Vreau sã plec de aici!
Zac acolo morþi!

:48:15
Du-o înãuntru!
:48:29
Aici.
Sunt doi.

:48:33
Se pare cã au fost recrutaþi din New York.
:48:35
Nu îi recunosc.
:48:38
Acum nu mai scoþi nimic de la ei.
:48:42
Pescuiþi-i.

prev.
next.