The Godfather: Part II
prev.
play.
mark.
next.

:12:03
Drãguþ.
:12:08
Mulþumesc, Al.
:12:12
Bãieþi, puteþi aºtepta afarã o clip, vã rog?
:12:37
Unde e fratele meu?
:12:39
Ãã, Roth a ieºit cu o barcã particularã.
E într-un spital în Miami.

:12:44
A avut un atac. E recuperat.
:12:47
- Garda ta e moartã.
- Am întrebat de Fredo.

:12:53
Cred cã a ieºit.
Trebuie sã fie undeva în New York.

:13:01
Bine.
:13:04
Vreau sã iei legãtura cu el.
:13:07
ªtiu cã e speriat.
Sune-i cã totul e în regulã.

:13:11
Spune-i cã ºtiu cã Roth l-a indus în eroare;
:13:13
cã el nu ºtia cã aveau de gând
sã încerce sã mã omoare.

:13:19
ªi cã se pot întoarce acum.
:13:21
O, a mai fost ceva.
:13:25
Ce?
:13:34
Ce?
Haide. Ce?

:13:39
Kay a pierdut sarcina.
A pierdut copilul.

:13:57
- Era un bãiat?
- Dupã trei luni ºi jumãtate.


prev.
next.