:38:02
Мне нужно многое тебе
сказать, Том.
:38:07
Теперь я знаю, что раньше это
тебя огорчало.
:38:11
Ты думал, что я не доверял тебе...
:38:18
но только из-за того
что я восхищался тобой, и любил тебя...
:38:22
я держал некоторые вещи
в секрете от тебя...
:38:26
Поэтому сейчас я могу довериться
только тебе.
:38:32
Фредо?
:38:33
Ну, у него доброе сердце...
:38:36
но он безвольный и тупой...
:38:39
с рождения.
:38:42
Том, ты мой брат.
:38:51
Я всегда хотел видеть в
тебе брата.
:38:54
Настоящего брата.
:38:59
Я знаю.
:39:07
Ты хочешь захватить власть.
:39:10
Быть лидером.
:39:15
Я думаю, если что-нибудь случится...
:39:18
я останусь сегодня здесь.
:39:21
Я даю тебе полную власть над Фредо
и его людьми--
:39:25
Рокко, Нери, всеми.
:39:29
Я доверяю тебе жизни моей жены
и детей--
:39:35
будущего этой семьи.
:39:40
Когда мы поймаем этих парней...
:39:41
думаешь, мы сможем узнать, кто за всем
этим скрывается?
:39:43
Мы не собираемся ловить их.
:39:46
Я думаю, они уже мертвы.
:39:51
Их убил кто-то из нашего окружения.
:39:55
Кто-то из наших.
:39:56
Они были очень испуганы.
:39:59
Да, но твои люди, Рокко
и Нэри...