1:19:01
господа Корнгольд и Дант...
1:19:03
из компании Американский Телефон и Телеграф;
1:19:08
мистер Петти,
региональный вице-президент...
1:19:10
Пан-Американской Добывающей компании;
1:19:15
мистер Роберт Ален из "Южно-американского Сахара";
1:19:20
мистер Корлеоне из Невады...
1:19:24
представляющий нашу сферу отдыха и туризма;
1:19:29
и мой старый друг, и компаньон из Флориды...
1:19:34
мистер Хайман Рот.
1:19:36
Я хотел бы воспользоваться случаем...
1:19:38
чтобы поблагодарить компанию Американский Телефон и Телеграф...
1:19:40
за их рождественский подарок:
1:19:47
телефон из чистого золота.
1:19:51
Возможно, джентльмены, вы захотите
посмотреть на него.
1:19:56
-Господин Президент.
-Да?
1:19:57
Может быть, вы хотите обсудить степень
активности повстанцев...
1:20:01
и как это относится к нашему бизнесу.
1:20:03
-Конечно.
-Очень занимательно.
1:20:05
Я хочу уверить вас, что хотя повстанцы...
1:20:08
организовали впечатляющую кампанию в
Лас Виллас...
1:20:17
могу с уверенностью
сказать...
1:20:19
что мы выгоним их из Санта Клара еще
до Нового Года.
1:20:27
И я хочу вас всех успокоить.
1:20:30
Мы не будем терпеть этих обезьян в казино
и бассейнах.
1:20:52
Он говорит, что они арестуют...
1:20:54
и через несколько минут отпустят нас.
1:20:59
-Джон.
-Нет, ничего страшного.