The Godfather: Part II
к.
для.
закладку.
следующее.

1:23:03
я передам все свои интересы в Гаване...
1:23:07
под его контроль.
1:23:09
Все вы войдете в долю.
1:23:13
Националь перейдёт
Лэйквильским ребятам.

1:23:17
Капри- семье Корлеоне.
Сивильский Билтмор тоже.

1:23:23
Но Эдди Левин из Ньюпорта введёт в курс
братьев Пенино...

1:23:27
Дино и Эдди, для поддержания мира...
1:23:29
и чтобы проворачивать операции
в казино.

1:23:31
И мы сохранили мир в Неваде...
1:23:35
чтобы быть уверенными, что дома
всегда всё будет спокойно.

1:23:39
Я хочу, чтобы вы попробовали торт...
1:23:44
наслаждайтесь.
1:23:46
-С днём рождения.
-С днём рождения.

1:23:50
Сегодня случилась интересная вещь.
1:23:54
Военная полиция поймала повстанца...
1:23:57
и он, не боясь смерти...
1:23:59
взорвал гранату, спрятанную в одежду.
1:24:02
Вместе с собой он убил командира
подразделения.

1:24:05
-Верно, Джони?
-Эти повстанцы ненормальные.

1:24:07
-Да, я согласен.
-Возможно.

1:24:11
Но знаете...
1:24:12
солдатам платят за бои,
а повстанцам нет.

1:24:16
О чем тебе это говорит?
1:24:18
Они могут победить.
1:24:22
Повстанцы живут в этой
стране уже 50 лет.

1:24:25
Это в их крови. Я здесь
ещё с двадцатых годов.

1:24:30
Мы вывозили их из страны, когда ты был ребёнком...
1:24:33
вместе с твоим отцом.
1:24:37
Майкл.
1:24:46
Лучше поговорим об этом, когда
будем одни.

1:24:52
Два миллиона никогда не прибудут
на остров.


к.
следующее.