The Godfather: Part II
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:10:00
Naredite mi to uslugo.
:10:02
Ne bom je pozabil.
:10:05
Povprašajte o meni
prijatelje v soseski.

:10:09
Povedali vam bodo,
da znam biti hvaležen.

:10:18
Kakšen burkež!
:10:28
Tisti lastnik je prišel, Roberto.
Gospodar podganjih lukenj.

:10:40
Po vsej èetrti je spraševal
o tebi.

:10:51
Oprostite. Sem prišel
ob nepravem èasu, don Vito?

:10:54
Kaj lahko storim za vas,
don Roberto?

:10:58
Kakšen nesporazum!
Sveta mati božja!

:11:01
Gospa Colombo ostane!
Kaj pa drugega!

:11:10
Vrnil vam bom vaš denar.
:11:15
Un, due, tri, štiri, pet, šest, vse!
:11:21
Kajti, don Vito,
denar res ni vse.

:11:34
Se smem usesti?
:11:38
Sram me je sprièo
vaše dobrote do revice.

:11:42
Najemnina ostane enaka!
:11:55
Ne, celo znižal jo bom...
:11:59
...za pet dolarjev. Prav?

predogled.
naslednjo.