:36:05
Da, napred.
:36:14
- Majk, jesi li u redu?
- Da.
:36:21
Puno toga ne mogu da ti kaem, Tome.
:36:25
Znam da te je to pre ljutilo.
:36:30
Mislio si da je to zbog
nedostatka poverenja ili pouzdanja.
:36:35
No, to je zato
jer te ja cenim i volim.
:36:40
Zato sam ja od tebe èuvao tajne.
:36:44
I zato sad mogu samo tebi da verujem.
:36:49
Fredo?
:36:51
On je dobra srca.
:36:54
Ali on je slab i glup,
a ovo je pitanje ivota i smrti.
:36:59
Tome, ti si mi brat.
:37:08
Oduvek sam eleo da me ti
smatra bratom. Pravim bratom.
:37:15
Znam ja to.
:37:23
Ti æe sve preuzeti.
:37:26
Ti æe biti Don.
:37:31
Ako se dogodilo ono to mislim da jest,
ja odlazim jo veèeras.
:37:37
Predaæu ti svu vlast. Nad Fredom
i njegovima. Rokom, Nerijem, svima.
:37:44
Poveravam ti ivote svoje ene i dece,
buduænost cele porodice.
:37:54
- Ako ih uhvatimo, hoæemo li saznati...?
- Neæemo ih uhvatiti.