1:22:03
prokletog ministarstva pravde
i FBI-a.
1:22:07
145 km daleko,
u saradnji s prijateljskom vladom.
1:22:11
145 kilometara.
To je nita.
1:22:15
Samo mali korak za èoveka
koji eli da bude predsednik SAD-a
1:22:21
i ima novac da bi to ostvario.
1:22:24
Majkl...
jaèi smo od amerièke industrije èelika.
1:22:56
Majki, kako si mi ti? OK?
1:23:00
- Zdravo! Fredi Korleone.
- Mio frati.
1:23:05
Isuse Hriste, koje putovanje!
1:23:08
Stalno sam mislio:
"ta da neko zna ta ja ovde imam".
1:23:11
Moe li to da zamisli?
2 miliona dolara na seditu pored mene.
1:23:19
- Izvini.
- U redu je.
1:23:23
eli li da prebroji?
1:23:30
ta se uopte deava?
Ja nita ne znam.
1:23:33
Porodica radi jednu investiciju u Havani.
Ovo je mali poklon za predsednika.
1:23:39
To je sjajno!
Havana je sjajna.
1:23:43
Pravi grad za mene.
1:23:47
- Ima li tamo neko koga ja poznajem?
- Ne znam. Hyman Roth, Doni Ola?
1:23:54
Ne. Nisam ih nikad upoznao.