:13:01
Det är bäst för oss att betala.
:13:18
Det här måste stanna mellan oss.
:13:24
Ni två ger mig 50 dollar var
att ge till Fanucci.
:13:31
Jag garanterar att han accepterar
mitt erbjudande.
:13:37
Om Fanucci säger 200 dollar,
så menar han det, Vito.
:13:41
Jag ska resonera med honom.
:13:46
Låt mig sköta det här. Jag ordnar allt.
:13:51
Jag ljuger aldrig för mina vänner.
:13:56
I morgon går ni
och talar med Fanucci.
:14:00
Han frågar efter pengarna.
:14:02
Säg att ni ska betala vad han begär.
Diskutera inte med honom.
:14:08
Sen går jag dit
och kommer överens med honom.
:14:11
Diskutera inte med honom,
för han är minst lika smart som ni.
:14:16
- Hur ska du få honom med på det?
- Det är min ensak.
:14:21
Kom bara ihåg
att jag gjort er en tjänst.
:14:29
Är vi överens?
:14:36
Skål.