The Nine Lives of Fritz the Cat
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:19:00
Je suis nu, non?
:19:04
Imb‚cile. Imb‚cile.
:19:07
Tu ne sais pas ce que
j'attends de toi?

:19:11
Quoi?
:19:12
Vous avez laiss‚ tomber
quelque chose.

:19:14
Quoi? J'ai laiss‚ tomber
quelque chose?

:19:16
J'ai mis le savon
dans votre main...

:19:18
et vous l'avez laiss‚ tomber.
:19:20
Vous l'avez laiss‚ tomber
comme...

:19:22
Comme si vous n'‚tiez pas
dispos‚...

:19:24
… vous laver!
:19:25
Je n'en ‚tais pas conscient.
:19:27
€a se voit facilement,
Mein Fuhrer...

:19:29
que vos vraies motivations
sont bloqu‚es ici.

:19:32
-Bloqu‚es?
-Ouais.

:19:34
C'est quoi, "bloqu‚"?
:19:35
C'est un nouveau mot.
:19:37
€a veut dire que vous n'arrivez
pas … vous ext‚rioriser.

:19:39
Une connerie freudienne.
:19:40
Je ne peux pas m'ext‚rioriser...
:19:43
Tu es un gentil gar‡on.
:19:48
Je vais te faire un aveu.
:19:50
Parfois, tu sais...
:19:52
j'aimerais ˆtre danseur
de ballet.

:19:54
Vraiment? Sans blagues!
:19:56
Souvent, je me vois … l'op‚ra.
:19:59
Et les gens m'applaudissent!
:20:01
Sans aucun doute!
:20:12
Et voil….
:20:14
€a veut dire que tout
ton num‚ro...

:20:16
enfin, ton truc de conqu‚rir
le monde...

:20:18
appelle-le comme tu veux...
:20:19
c'est juste pour attirer
l'attention.

:20:21
Int‚ressant, je dois l'avouer...
:20:23
mais, maintenant,
je me lave, tu vois?

:20:25
Alors, pourquoi ai-je laiss‚
tomber le savon?

:20:28
Bon, ‡a, mon cher Herr Hitler...
:20:31
c'est … toi d'y r‚pondre.
:20:34
Quand on lutte avec
sa propre identit‚...

:20:36
Enfin, le r‚veil de la
conscience...

:20:39
entre toi et tes compagnons
de lit...

:20:41
aprŠs le dur labeur d'une nuit
sans sommeil...

:20:43
tu gagnes le point culminant...
:20:46
de la v‚rit‚ … son apog‚e!
:20:48
Tu es perspicace.
:20:50
Quand j'ai envie de quelque
chose, je le prends!

:20:53
Bien s–r, pourquoi pas?
:20:54
Ja. Und mon estomac
ne cesse...

:20:57
de demander … ma tˆte
s'il a faim.

:20:59
Non, ‡a se comprend!

aperçu.
suivant.