:57:00
Vas-y. Tu ne gagneras pas
cet argent.
:57:02
Allez, numro 7. Je parie $5.
:57:07
Qu'est-ce que c'est encore?
:57:08
Un message de la Maison Blanche,
du prsident blanc.
:57:11
La Maison Blanche?
:57:12
Fais voir.
:57:15
Qu'est-ce qu'il dit?
:57:16
De faire une tentative
d'assassinat...
:57:20
et d'accuser lmaku, mec.
:57:23
Une tentative d'assassinat?
Sur qui?
:57:26
Idiot!
:57:27
Relax, mec...
:57:29
on trouve un franc tireur, et
tu t'en sors avec une blessure.
:57:31
Une blessure?
:57:32
Nous ferons en sorte que a
paraisse vrai.
:57:34
Au diable tout a. Je ne
laisserai personne me tirer.
:57:37
La rponse est non.
:57:38
Mec, je ne perdrai pas
ces lections.
:57:41
Si on me descend, tu perdras!
:58:03
Ce n'est pas vident.
:58:04
Fritz? Gnral Jones veut
te parler!
:58:08
Merci.
:58:11
Je viens de la part--
:58:12
Ouais, je sais d'o tu viens...
:58:15
Que personne ne bouge!
:58:16
C'est quoi a?
:58:17
Tu as mis des appareils
d'coute
notre confrence...
:58:19
espionn nos mouvements, et
nos tlphones...
:58:20
tu as racont
la presse que
je dfrise mes cheveux...
:58:23
Comment oses-tu?
:58:25
O est Jackson?
:58:26
Il est mort.
:58:26
Ne me raconte pas de conneries!
:58:28
Il a t abattu par un espion
Amricain.
:58:31
Quoi? Je n'ai tu personne.
:58:34
Pourquoi tueraient-ils Jackson?
:58:35
Parce que Jackson tait
un vrai frre.
:58:38
Ce meurtre sera veng!
:58:41
Le conseil vient de dclarer
la guerre...
:58:43
aux Etats Unis d'Amrique.