:05:13
Tässä Länsi-Saksan tietotoimisto.
:05:16
Keskeytämme lähetyksen
ja siirrymme Yhdysvaltoihin -
:05:20
josta saamme raportin presidentin tilasta.
:05:27
Täällä Washington.
:05:29
Olemme juuri saaneet vahvistuksen
presidentti Kennedyn kuolemasta.
:05:34
Presidentti John F. Kennedy kuoli
Parklandin sairaalassa -
:05:37
tämänpäiväisen
ampumavälikohtauksen jälkeen.
:05:41
Rva Kennedy oli miehensä vierellä -
:05:43
kirurgien suorittaessa
kiireellisen verensiirron.
:05:46
Presidentin henkeä
ei kuitenkaan pystytty pelastamaan.
:05:50
Tulemme...
:05:57
Historian muuttavat tapahtumat
riippuvat joskus pienistä sattumista.
:06:01
Jos en olisi ajanut sivuun
en olisi jäänyt liikennevaloihin -
:06:05
en nähnyt ambulanssia -
:06:06
enkä kuullut Salomon Tauberista
tai Eduard Roschmannista.
:06:09
En tutustunut Israelin agentteihin -
:06:12
tai Odessan pahoihin, vaarallisiin miehiin.
:06:16
Sinä iltana olin vain
mahdollista juttua metsästävä toimittaja.
:06:59
Lehdistö!