:21:00
Ja siksikö sinulle pitäisi antaa tehtävä -
:21:04
että Riian uhrit olivat Saksan juutalaisia?
:21:08
Niin.
:21:11
Lhmiset eivät halua tietää. Se on mennyttä.
:21:16
- Ei minulle.
- Usko minua. Unohda juttu.
:21:23
Mutta miksi, Peter?
:21:27
Miksi haluat äkkiä tehdä tämän?
:21:29
Se on ohi.
:21:31
Ei kukaan enää halua
niitä kauheita oikeudenkäyntejä.
:21:34
Se järkyttää ihmisiä.
:21:35
Totuuden ei pitäisi järkyttää.
:21:38
Mikä on totuus?
:21:40
Mitä te nuoret todella tiedätte?
:21:42
Olitte liian nuoria ymmärtämään
millaista se oli.
:21:45
Laitan kahvia.
:21:52
Äiti -
:21:54
millaista se oli sinulle?
:21:58
Minulle?
:22:02
Asuimme silloin Perfallstrassella.
:22:06
Olit tämän kokoinen.
:22:10
Joka yö oli pommituksia.
:22:13
Yhtenä yönä tullessamme kellarista
koko katu oli poissa.
:22:19
Palopommeja oli kaikkialla.
:22:22
Minä vain yritin...
:22:29
Yritin peittää silmäsi -
:22:33
ettet näkisi soihtuina palavia ihmisiä.
:22:38
Kun isäsi tuli lomalle -
:22:40
hän etsi meitä kolme päivää
koska olimme muuttaneet.
:22:43
Kaupungin toisella laidalla
asuvan perheen luo -
:22:45
Altonaan. Muistat varmaan sen.
:22:51
Millainen isä oli?
:22:55
Muistuttiko hän minua?