:59:31
Arcadia-klinikka - Delmenhorst
:59:42
Milloin komisario Braun palaa?
:59:44
Ehkä ensi viikolla.
Hän on tutkimassa juttua.
:59:49
Voiko joku muuttaa luoksenne
muutamaksi päiväksi?
:59:53
Peterin äiti,
mutta hän asuu Ahrensburgissa.
:59:56
Enkä halua säikyttää häntä.
:59:58
Teidän ei pitäisi olla yksin.
1:00:02
Voisin järjestää jonkun luoksenne.
1:00:04
- En usko että haluaisin vierasta...
- Tytön. Naispoliisin.
1:00:08
Olonne olisi turvallisempi.
1:00:10
- Luuletteko sen todella olevan tarpeen?
- En muuten ehdottaisikaan.
1:00:15
Lähetän hänet mahdollisimman pian.
1:00:20
ÄIkää menkö ulos ellei ole pakko.
1:00:24
ÄIkää menkö yökerholle
ja pitäkää yhteyttä meihin.
1:00:27
Ilmoittakaa jos kuulette poikaystävästänne.
1:00:31
- Nimi?
- Rolf Gunther Kolb.
1:00:32
- SS-numero?
- 6-2-1-8-0-2.
1:00:35
- Arvo?
- "Unterscharführer."
1:00:37
- Yksikkö?
- 22. SS-erikoispataljoona -
1:00:39
joka toimi Flossenbürgin keskitysleirillä.
1:00:41
Kertokaa, "Unterscharführer",
mikä on arjalainen?
1:00:44
Arjalainen on voittamaton! Valittu johtaja!
1:00:47
Keskitysleiriasukin
odotettavissa oleva elinaika?
1:00:50
Päivästä yhdeksään kuukauteen.
1:00:52
- Palvelukseenastumispäivänne?
- Tammikuu 1944.
1:00:55
Kuka oli komentajanne keskitysleirillä?
1:00:58
Majuri Max Koegel.