1:12:02
Merci.
1:12:03
Pouvez-vous me passer
Ie bureau des entrées ?
1:12:13
Oui, RoIf Gunther KoIb.
1:12:17
Sa tumeur a bien réagi au traitement.
1:12:19
II a été envoyé en maison de repos.
1:12:21
Laquelle ?
1:12:23
Pardon. La cIinique Arcadie, á DeImenhorst.
1:12:27
Merci.
1:12:39
La cIinique Arcadie.
1:12:44
KoIb ?
1:12:45
Oui, un moment, je vous prie.
1:12:58
- QueIque chose qui cIoche ?
- Nous Ie saurons tout de suite.
1:13:10
Ici Ie Dr ReitIinger. Que puis-je pour vous ?
1:13:14
J´enquête sur un maIade du nom de KoIb.
1:13:18
Est-iI encore chez vous ?
1:13:20
Non, iI est parti de Iui-même
Ia semaine passée.
1:13:23
II aIIait beaucoup mieux.
1:13:27
II n´y a pas de quoi. Au revoir.
1:13:34
En somme, votre tumeur va mieux.
1:13:38
Je ne souffre presque pIus.
1:13:46
II vous faut une nouveIIe identité.
1:13:49
Et un passeport.
1:13:51
Je vous envoie á Bayreuth
chez un des nôtres.
1:13:56
II s´appeIIe KIaus Wenzer.