1:11:07
II cielo.
1:11:09
Non sia sciocco!
1:11:13
Se si guardava in alto?
1:11:16
Si riferisce al castello diroccato
in cima alla collina dove tenevamo i cani?
1:11:26
Venga e si sieda.
1:11:44
Bremen General?
1:11:46
Reparto Princess Louise, per favore.
1:11:50
Chiamo dal ministero
per la Previdenza sociale, ufficio pensioni.
1:11:54
Vorrei conferma che nel vostro staff...
1:11:56
c'é un inserviente di nome Hartstein.
1:11:59
Sì, abbiamo un certo Jacob Hartstein.
1:12:02
Grazie.
1:12:03
Le dispiace passarmi l'ufficio registri?
1:12:13
SÌ, Rolf Gunther Kolb.
1:12:17
Il suo tumore ha risposto alla cura.
1:12:19
É stato trasferito per la convalescenza.
1:12:21
"Pu"ò "dirmi dove?"
1:12:23
Certo. Alla clinica Arcadia di Delmenhorst.
1:12:27
Grazie.
1:12:39
Clinica Arcadia.
1:12:45
SÌ, un istante, prego.
1:12:58
- Qualche problema, signore?
- Lo scopriremo subito.