:55:20
Waarom loop je weg? Bang?
- Laat me los. Dat doet pijn.
:55:24
Waar is je vriend?
:55:27
Dat weet ik niet.
- Geen kletspraatjes.
:55:29
Waar is ie? Waar is Miller?
- In Wenen.
:55:33
Hij is 5 dagen geleden vertrokken.
:55:36
Waar is hij nu?
:55:37
Al wist ik 't...
:55:41
Je moet me wel goed begrijpen...
:55:45
Waar is Miller?
:55:54
Stop... Neem me mee.
:56:08
Wat is er gebeurd?
:56:10
Hij viel me aan.
:56:16
Waar woont u? Ik breng u thuis.
- Dank u.
:56:22
Wij werken
voor de Israëlische veiligheidsdienst.
:56:27
We hebben al twee keer geprobeerd
te infiltreren in Odessa.
:56:33
De vraag is: Hoe ver wilt ú gaan
om deze man te vinden?
:56:38
Zou u uw leven op 't spel zetten?
- Dat heb ik al gedaan.
:56:42
De beste manier om 'm te vinden, is: -
:56:44
zelf binnendringen in Odessa.
:56:48
U heeft 't makkelijker dan die andere twee.
:56:51
Wat is er met hen?
:56:52
In de eerste plaats bent u geen jood...
:56:54
Wat is er met die twee gebeurd?
:56:56
De eerste hebben we
uit de Elbe opgedregd...
:56:59
en de tweede is spoorloos verdwenen.