1:23:03
Hij is al onderweg hierheen.
U moet echt komen.
1:23:08
Goed, ik kom.
1:23:09
Tot over 'n uur dan.
1:23:17
En nu?
1:23:18
Ik wil jou er niet bij hebben.
- Maar moeder dan?
1:23:22
Ik zorg voor moeder.
1:23:24
Ik kan goed met zieken omgaan.
1:23:26
Kom morgen terug.
- Waarom kan ik niet blijven?
1:23:29
'T Kan 'n beetje bloederig worden.
1:23:33
Maar als er iets met haar gebeurt
terwijl ik weg ben?
1:23:38
Discussie gesloten.
1:23:41
Goed. Ik ga haar alleen even zeggen...
1:23:45
dat ze niet ongerust hoeft te zijn.
- Je hebt 'n kwartier.
1:24:40
Pardon...
1:24:43
Ik wil even telefoneren.
1:24:46
Mag ik 't telefoonboek?
1:24:51
Lokaal of interlokaal?
- Lokaal.
1:24:59
Doe 't licht uit.