1:12:00
Imamo nekog Jakoba
Harttajna. -Hvala.
1:12:03
Hoæete li me, molim vas,
prebaciti na arhivu?
1:12:13
Da, Gunter Kolb.
1:12:17
Zbog tumora prebaèen
na kliniku radi oporavka.
1:12:21
Moete li mi reæi na koju?
-Svakako.
1:12:25
Na Kliniku Arkadija
u Demenhorstu.
1:12:39
Klinika Arkadija.
1:12:44
Kolb?
Ah, da, trenutak, molim.
1:12:58
Ima li problema, ser?
-Videæemo uskoro.
1:13:09
Ovde Dr. Ratlinger, izvolite.
-Interesuje me je li pacijent
1:13:15
Gunter Kolb jo uvek
kod vas?
1:13:20
Otputen je pre dve nedelje.
Mnogo mu je bolje.
1:13:26
Bilo mi je drago. Zbogom.
1:13:34
Va tumor izgleda nestaje.
-Mnogo manje me boli.
1:13:46
Trebaæe vam novi identitet,
novi paso.
1:13:51
aljem vas naem èoveku
u Bajrojtu.
1:13:56
Zove se Klaus Vencer.