The Odessa File
prev.
play.
mark.
next.

1:54:01
Bio sam vojnik, kao i svi.
1:54:04
Baš kao i ostali!
1:54:06
Vi, mladi Nemci, ne shvatate.
Neæete da znate kako je bilo.

1:54:12
Pa, recite mi, interesuje me
vaše gledište. -Je li?

1:54:16
Kako je bilo? -Kako je bilo?
1:54:20
Kao vladanje svetom!
1:54:24
Jer mi, Nemci,
smo vladali svetom.

1:54:28
Tukli smo svaku vojsku
koju bi poslali na nas.

1:54:31
Godinama su na nas gledali
s visine, pokazali smo im!

1:54:35
Svima njima! Da smo veliki
narod! Još uvek smo veliki!

1:54:39
A mi, iz SS-a predstavljali
smo elitu!

1:54:43
Naravno, još uvek nas
proganjaju.

1:54:46
Prvo, saveznici, a sada
brbljive bonske babe.

1:54:50
Žele da nas slome! Žele da
slome moæ Nemaèke,

1:54:53
èiji smo nosioci
još uvek mi!

1:54:56
Zato su i podelili državu!
1:54:58
Vi, današnja omladina,
ne uviðate šta znaèi

1:55:01
ponositi se nemaèkim
poreklom!

1:55:04
Vi ne govorite više u ime
Nemaèke, ne više!

1:55:07
Misliš? Pogledaj oko sebe!
Današnje mlade!

1:55:11
Snažni, zdravi, muževni!
Nova generacija.

1:55:15
A ko ih je stvorio? Mi!
1:55:19
Odstranjivanjem bolešljivih,
slabih! Pogledaj se!

1:55:23
Zdrav, snažan, muževan,
plavokos, plavook!

1:55:26
To je ono zbog èega smo
se borili! I uspeli smo!

1:55:30
Ne bi trebalo da nas kritikuješ,
veæ da nam budeš zahvalan.

1:55:34
Sedite ovde! Drži taj pištolj
uperen u mene,

1:55:37
ali na istoj smo strani.
1:55:40
Ista sudbina, isti narod.
1:55:44
Zar je važno šta se dogodilo
šaèici bednih Jevreja?

1:55:48
Spremi revolver, mladiæu,
idi kuæi. -Rekoh, sedi!


prev.
next.