1:00:02
Gelip sizinle kalmas için birini ayarlayabilirim.
1:00:04
- Ama ben bir yabancnn...
- Bir kz. Bir kadn polis.
1:00:08
Onunla emniyette olursunuz.
1:00:10
- Bu §art m gerçekten?
- Öyle olmasa teklif etmezdim.
1:00:15
Onu bir an önce size yollayacag¨m.
1:00:20
Gerekmedikçe d§ar çkmayn.
1:00:24
Gece kulübünden uzak durun
ve bizimle yakn temasta olun.
1:00:27
Ayrca sevgilinizden haber alrsanz
bize bildirin.
1:00:31
- Isim?
- Rolf Gunther Kolb.
1:00:32
- SS numaras?
- 6-2-1-8-0-2.
1:00:35
- Rütbe?
- Çavu§.
1:00:37
- Birim?
- 22. SS Özel Taburu.
1:00:39
Flossenbürg Toplama Kampna bag¨I.
1:00:41
Söyle bakalm Çavu§ Kolb, Ari rk ne demektir?
1:00:44
Ari rk yenilmez!
Onlar dog¨ann seçilmi§ hakimidir!
1:00:47
Toplama kampnda bir mahkumun
ortalama ya§am süresi ne kadardr?
1:00:50
Bir günle dokuz ay aras.
1:00:52
- Orduya ne zaman yazldn?
- 1944 ocag¨nda.
1:00:55
Flossenbürg Toplama Kampnda
komutann kimdi?
1:00:58
Binba§ Max Koegel.
1:01:00
- SS'lerin düsturu nedir?
- "Sadakat onurumdur."
1:01:03
- Kampn slogan?
- "Özgürlüg¨e giden yolun...
1:01:05
"kilometre ta§lar
itaat, çal§kanlk, dürüstlük, düzenlilik...
1:01:09
"temizlik, irade, dog¨ruluk,
fedakarlkta bulunmaya...
1:01:11
- "hazr olmak ve vatan sevgisidir."
- Aferin Çavu§ Kolb.
1:01:15
Bir mahkumun ölümünün
kar marjn nasl gösterebiliriz?
1:01:20
Cesedin ticari kullanmyla.
1:01:23
Altn dolgular, giysiler, saçlar.
1:01:26
Ama her ceset iki marka mal olur.
1:01:29
Cesetleri yakma paras.
1:01:31
Eg¨er belli olacaksa, makyaj yapamayz.
1:01:33
- Ama onu on yl ya§landrmamz lazm.
- Peter, §g¨a gelir misin lütfen?
1:01:38
Baksana, yüzü çok genç, cildi de öyle.
1:01:41
Peki, makyaj olmasn,
ama gözlerin etrafna bir §eyler yapabilirim.
1:01:46
- Afedersin, ama söyledig¨im gibi...
- Byk iyi olmu§.
1:01:50
Kolb'de SS kan grubu dövmesi vard...
1:01:52
ve saklanyor olsayd,
bunu yok etmesi gerekirdi.
1:01:55
Yani sende de bir yara izi olmas lazm.
1:01:59
- Anlyorum.
- Oster, §imdi yapalm §u i§i.