:57:00
Have you decided which one
it's gonna be?
:57:03
Does that make any difference?
:57:07
I guess not.
:57:16
OK. 50 seconds and then
I'm gonna eliminate one.
:57:23
Headquarters Charlie,
approachin' Astor Place.
:57:28
You've still got 28 blocks!
Floor the son of a bitch!
:57:33
(brakes screech)
:57:42
Whaddaya mean, it's been wrecked?
We're outta time!
:57:46
I know we're outta time.
Couldn't make it, that's all.
:57:49
That's all? They're about
to shoot an innocent person!
:57:52
If they know the truck is wrecked,
how can they expect us to be on time?
:57:56
They don't know anythin' down there.
How can they know anythin'...
:58:00
Holy mackerel, that's it.
:58:02
Pelham One Two Three, the money has
arrived. Repeat, the money has arrived.
:58:07
Do you read me, Pelham One Two Three?
The money has arrived.
:58:12
This is Pelham One Two Three.
You made it just in time, didn't you?
:58:28
Get it up there! Move!
:58:35
I hope it works.
:58:38
(siren)
:58:43
Are you still there, Garber?
:58:46
Still here. Tell me somethin', Pelham.
:58:49
If we were a second late, you would've
knocked off an innocent party?
:58:53
Affirmative. Now the instructions
for the delivery of the money.
:58:57
As usual, you'll follow them
to the letter, OK?