The Taking of Pelham One Two Three
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:40:02
Mooi, precies op tijd.
:40:05
- Koffie, cake?
- Laat maar. De tijd dringt.

:40:10
We weten wat er speelt, toch?
Betalen we dat losgeld of niet?

:40:15
Phil, wat denk je?
:40:17
We hebben genoeg vuurkracht
om een leger weg te vagen,

:40:22
maar dat kan ons gijzelaars kosten.
:40:25
Dus jij wilt dat geld betalen.
:40:29
Ik wil geen bloedbad.
:40:31
- Wat zeg jij?
- Ik zeg niks.

:40:34
Barney?
:40:36
De spoorwegpolitie denkt alleen
aan de passagiers.

:40:40
- Dus?
- Betaal die twee dollar.

:40:43
Twee dollar kan ik wel ophoesten.
Geen één met zes nullen.

:40:48
- Betaal jij dat?
- Schei toch uit. Wat zeg jij?

:40:53
- Ik ben nog niet uitgepraat.
- Jawel. Wat zeg jij?

:40:57
Het gaat mij om de belastingbetaler.
:41:00
Miljoenen voor Defensie
en nooit lastenverlichting, zeg ik altijd.

:41:05
Dus dat is "nee".
:41:07
Oké. De Drie Wijzen hebben gesproken.
:41:12
- Wat vind jij?
- Wat gaan zij zeggen?

:41:16
- Wie?
- Iedereen. De pers, het publiek.

:41:20
De kiezers dus.
:41:23
De Times staat achter je, de News niet,
de Post kiest twee kanten.

:41:29
Rijk en zwart staan achter je,
de Porto Ricanen niet. Zeg nou eens wat.

:41:34
Hou je gedeisd.
Dit is toch een democratie?

:41:39
Word 's wakker.
Dit is een stad, geen democratie.

:41:44
- Schijtlijster. We moeten betalen.
- Jessie, wat vind jij?

:41:51
Een miljoen lijkt veel geld.
:41:54
Maar je krijgt er wel wat voor terug.
:41:57
- Wat dan?
- 18 kiesstemmen.


vorige.
volgende.