:55:00
28. Cadde'ye zamanýnda gelseler
bile, parayý trene yaya götürmek zorundayýz.
:55:05
Hiçbir yolu yok, efendim.
:55:11
Herkesi korkutuyoruz.
:55:14
Evet, ben dahil.
:55:23
Pelham 1-2-3, ben Garber.
Cevap ver, Pelham 1-2-3.
:55:26
Garber, burasý Pelham 1-2-3.
:55:29
Para yolda. Zamanlama da fena
deðil. Ama 3.13'te elinizde olamayacak.
:55:34
Bunu duyduðuma çok üzüldüm.
:55:36
O saatte metro giriþine
varabileceðiz diyelim.
:55:38
Süre bitimini, 28. Cadde'ye giriþe
göre deðiþtiremez miyiz?
:55:42
En azýndan bunu yapamaz mýsýn?
Beni duyuyor musun Pelham?
:55:51
Pekalâ Garber. Ama baþka taviz yok.
:55:54
- Tamamen anlaþýldý mý?
- Tamamen anlaþýldý. Tamamen...
:55:59
Kabul ettiler. 3.13'te metro
giriþine ulaþabilirsek tamamdýr.
:56:03
Ýyi iþ, Garber.
:56:04
Merkez Charlie, Merkez
Cadde'nin kuzeyinden giriyoruz.
:56:08
4 dakikanýz var.
:56:10
Tamam, efendim. Baþaracaðýz...
Asla baþaramayacaðýz.
:56:13
Efendim, Baþkan yolda.
:56:15
Aman ne güzel. Kalabalýðý o gelene kadar bekletiriz.
:56:45
Bay Green.
:56:47
Evet.
:56:49
1 dakika kaldý.