:49:03
Pùjèí mi na chvíli baterku?
:49:06
Na co?
:49:08
Dej mi ji.
Jdu je hledat.
:49:11
Ty zùstaò tady.
:49:12
Sally, ne, to není
dobrej nápad, Sally.
:49:14
Radi nikam nechoï.
:49:17
Hele, já jetì zatroubím.
:49:20
- Dej mi tu baterku!
- Ne, zatroubím,...
:49:24
...chvilku poèkáme, oni pøijdou
a vyrazíme.
:49:29
Jasný?
:49:36
Sally, vzali si klíèky!
Nemáme klíèky!
:49:41
Vzali si klíèky!
:49:43
Pøestaò!
Pøestaò!
:49:47
- Dej mi koneènì tu baterku!
- Ne, Sally, nemùe jít pryè!
:49:52
Co kdy se vrátìj
a my tu nebudeme?
:49:55
- Frankline, dej mi tu baterku!
- Tu baterku ti nedám!
:49:58
- Jdu je hledat.
- Dobøe! Dobøe!
:50:02
Jdu s tebou. Jdu s tebou, jo?
:50:04
Jdu s tebou, ale nechám
si baterku, souhlas?
:50:08
- Dej mi tu baterku!
- Hele, pùjdu s tebou.
:50:11
Z toho kopce tì nemùu tlaèit!
:50:13
Sally...
:50:17
- Poèkej, pùjdu s tebou...
- Kalu na to, jdu bez baterky.
:50:23
Tak fajn. Sally, poèkej na mì.
Jdu s tebou.
:50:28
Sally! Poèkej na mì.
:50:32
Dobøe, jdeme.
:50:34
Jdeme.
:50:37
Sally, se moc rychlá!
:50:40
Sally!
:50:42
Sally, poèkej na mì!
:50:50
Poèkej!