:50:02
За мен ще е чест
да ти отпусна кредит.
:50:06
Не го прави. Така чичо ми,
комарджията, загуби всичко.
:50:10
Загуби жена си,
къщата, децата, кучето...
:50:13
Знаеш ли,
че в ресторанта се яде на корем?
:50:15
Фред, моля те!
:50:17
"На корем"?
:50:18
Разбира се! Запознай се с Рокси,
танцьорка в Рокет.
:50:21
Рокси, би ли завела г-н Ръбъл
в ресторанта?
:50:24
С голямо удоволствие.
:50:28
Ще те заведа до масата ти,
а крупието ще ти донесе жетони.
:50:33
Нов играч!
:50:36
Гледайте и се учете, момчета.
Четири прекрасни дамички.
:50:41
Стават шест. Къде бяхте досега?
:50:44
Чакахме те в Каверн Клуб, Фред.
:50:47
Съжалявам, Уилма.
Имах добра серия!
:50:51
Къде е Барни?
:50:53
Отиде да хапне
с някаква танцьорка.
:50:56
Танцьорка ли?
:51:04
"Ядене на корем" не означава
да ядеш до пръсване.
:51:08
Още не съм започнал.
:51:13
Виж какъв сладкиш.
:51:15
Келнер, ела тук!
:51:28
Ще ти помогна.
:51:46
РАЗХОДКИ В РОК ВЕГАС
:51:49
Обичам ви, но трябва да вървя.
:51:53
До скоро!