:16:09
Já vím, já vím.
Callahan mi volal.
:16:13
Je to moc zlý?
:16:14
To záleí na tvé pøedstavivosti.
:16:17
Paneboe!
:16:19
Podle plánu
to mìlo být izolovaný.
:16:24
Kolik rozvoden jsi zkontroloval?
:16:27
Kolik bych mìl?
:16:31
Pan 8igelow je tady, pane.
:16:33
Dobøe, a jde dál.
:16:35
Dougu, z kousku
ohoøelého drátu
:16:39
a vypáleného jistièe
nemùe dìlat závìry.
:16:42
Moná ne. Ale mám obavy,
jaký oky jetì zaijeme.
:16:48
Wille, Dougu,
:16:51
J.D., nìco vám ukáu.
:17:00
Co je?
Nìkdo patnì nalepil tapety?
:17:03
Máme problém na zaøízení.
:17:08
-Je snad problém ve vìi?
-Moná.
:17:11
No tak.
Jsou to dohady.
:17:13
Chci mluvit
s tvým zetìm.
:17:15
A to teï hned.
:17:19
-Seeòte Simmonse.
-Ano, pane.
:17:22
My to jetì provìøíme.
:17:24
Vichni to provìøíme.
:17:28
Asi mi nìco uniká.
:17:31
Málem jsme vyhoøeli.
:17:36
Jo, vyhoøeli.
:17:40
V téhle budovì? To snad ne.
:17:44
Není dokonèeno
bezpeènostní zaøízení.
:17:47
-Veèírek by se mìl odloit...
-No tak, Wille!
:17:50
Vichni pøeháníte.
:17:53
-Pan Simmons je pryè, pane.
-Kde?
:17:56
To nevìdí, pane,
ale nechala jsem vzkaz, a zavolá.