:25:06
Nael jsi Simmonse?
:25:08
Jo, nael.
:25:10
Zmìnil ty specifikace?
:25:12
Nepøiznal to,
ale urèitì jo.
:25:15
Provize a úplatky.
Na to mohl kývnout.
:25:22
Tady jsou tvé
:25:24
pùvodní specifikace.
:25:26
Jen zóna 1,
ale nìkde zaèít musíme.
:25:32
Ten idiot nám
pìknì zavaøil.
:25:41
-Susan.
-Dobrý veèer, Dane.
:25:43
Dobrý veèer.
:25:45
-Jak se daøí, drahá?
-Gratuluji. Je to nádhera.
:25:48
Díky.
:25:50
Poèkej pøed vchodem.
:25:52
-Chtìl bych mluvit se Susan.
-Jistì.
:25:58
Mít architekta,
co navrhl tebe,
:26:01
nepotøeboval bych Douga.
:26:04
Já ano.
:26:06
Dámy a pánové,
slavnostní veèer zaèíná.
:26:09
Celé mìsto
má sváteèní náladu.
:26:12
Je tu øada
významných osobností.
:26:15
Z politického i spoleèenského ivota,
:26:18
filmové a televizní hvìzdy.
:26:21
A právì pøichází
senátor Gary Parker,
:26:25
pøedseda
Federální komise pro obnovu mìst.
:26:28
Pan senátor pøiletìl
z Washingtonu na otevøení.
:26:32
Senátor Parker,
dámy a pánové.
:26:35
Pokusíme se ho dostat k mikrofonu,
aby nám øekl pár slov.
:26:44
Dìkuji. Dìkuji.
:26:46
Mnohokrát dìkuji.
:26:48
Je mi ctí tu dnes být.
:26:51
Tato velkolepá budova
bude patøit k dominantám
:26:56
a pamìtihodnostem
tohoto skvìlého mìsta.
:26:59
Toho má v kapse, Jime.