1:43:00
tohle.
1:43:07
Slíbil jsem si, e uvidím-li vás jetì,
uèiním doznání.
1:43:11
Ne, ale dìkuji.
1:43:13
-Nic o mnì nevíte.
-Ale vím.
1:43:17
Jste bez penìz,
1:43:19
nemáte vilu
na jihu Francie,
1:43:22
ani staroitnosti èi obrazy.
1:43:25
Harlee, mnì je to fuk.
1:43:30
Jsem hochtapler.
A mizerný podvodník.
1:43:33
Nejste mizerný.
Moná neúspìný.
1:43:37
Víte,
vy na to nemáte srdce.
1:43:39
Jak byste chtìl podvádìt lidi,
1:43:42
kdy vás to podvádìní nebaví?
1:43:44
Chtìl jsem vám prodat 1000 akcií
firmy Anaheim Power and Light!
1:43:50
Dobrá investice?
1:43:51
ádná taková firma neexistuje.
1:43:54
Ty papíry jsem si vytiskl.
1:43:56
Moná byste ocenila
umìleckou hodnotu. Krásná rytina.
1:44:00
Ráda bych je vidìla.
1:44:04
Jsou v saku.
1:44:05
O sako jsem pøiel.
Nìkdo ho potøeboval.
1:44:09
Vidíte to?
1:44:11
Nemùu ukázat
ani ten falený papír.
1:44:17
Slyela jste mì?
1:44:20
Kadé slovo.
1:44:23
Jak to, e nejste v oku,
1:44:25
nebo alespoò zklamaná?
1:44:27
-Nejsem.
-Musíte být!
1:44:30
Harlee, nejsem.
1:44:48
Hned jsem zpátky.
1:44:51
Dej mi pár minut s Dougem, ano?
1:44:54
Jistì.