:09:11
La monnaie de 50 $ ?
:09:13
Je n'ai rien de moins.
:09:16
C'est trop.
:09:17
Voyons ce que j'ai ici. . .
:09:23
25, 50, 60. . .
:09:29
70, 75. . .
:09:33
85, 95.
:09:36
Le compte y est.
Le pourboire, une autre fois.
:09:44
Ton équipe est là-haut.
:10:37
Bonjour, Mme Allbright.
:10:39
Bonjour, Philip.
:10:40
Demain, nous serons moins sales.
Nous ferons du fusain.
:10:47
Maman demande
si vous dînerez avec nous ?
:10:50
Merci, je vais à la réception
dans la Tour.
:10:53
Vous n'y allez pas ?