1:34:04
State tutti bene?
1:34:16
Sono James Duncan.
Possiamo scendere da li?
1:34:19
No, signore.
La scala di sotto è crollata.
1:34:39
Ascoltate tutti!
1:34:41
- Fate silenzio!
- Ascoltate!
1:34:45
Sono stato informato
che non è possibile. . .
1:34:49
. . .usare questa scala per scendere.
Mi dispiace.
1:34:58
Patty. . .
1:35:00
C'è ancora una possibilità
di uscire da qui.
1:35:03
Non hai sentito mio padre?
Non puoi uscire da li.
1:35:06
Vieni o no?
1:35:15
Se ti serve il permesso
per salvarti la vita, fa' pure.
1:35:19
- Io me ne vado.
- Roger. . .
1:35:57
Avanti!
1:35:58
Avanti!