:13:15
Er is iets mis. Het brandweeralarm
is niet afgegaan.
:13:19
Waarom zou dat moeten? Je kunt toch
zelf zien dat er geen brand is?
:13:24
Volgens de sensor wel.
:13:27
En volgens Wes hebben ze daar
problemen met de bedrading.
:13:31
Blijf jij maar hier.
:13:35
Ik wil dat je meegaat. We kunnen
het daar goed hebben.
:13:41
Wat is er?
:13:51
Dave gaat weg. Ze willen me
als hoofdredacteur.
:13:57
Dat is prachtig.
:14:01
Dan zitten we dus met een probleem.
:14:07
Daar lijkt het wel op, ja.
:14:10
Ik wil het soort leven
waar je het over hebt.
:14:13
Ik wil ergens wonen waar onze
kinderen kunnen rondrennen.
:14:18
Maar. . .
:14:22
Ik wil deze baan. Hier heb ik
vijf jaar naartoe gewerkt.
:14:26
En nu kan ik hem opeens
zomaar krijgen.
:14:31
Ik zit vol met ideeën en daar wil ik
iets mee doen. Iets compleet nieuws.
:14:41
Maar het is of het een
of het ander, hè?
:14:47
Ik weet het niet.
:14:57
Waar?
:14:59
Ik kom er aan.