:31:54
Marge, hoe is het thuis?
-Prima, hoor.
:31:58
Gary. Mag ik hem even spreken, heren?
:32:02
Ik heb een verrassing.
-Daar houden politici niet van.
:32:09
Wat kan ik u aanbieden, Mr Duncan?
-Even voorstellen, senator Parker.
:32:15
Laat hem eens zien wat je
daar verborgen houdt.
:32:23
Wijnjaar 1 929?
-Dit ga je vanavond drinken.
:32:27
Toch niet de hele kist?
-Wat overblijft, sturen we je na.
:32:31
Maak je even een fles open?
:32:36
Een hele kist, hoe is je dat
gelukt? Kom, zeg op.
:32:42
Ach, een fluitje van een cent.
:32:50
Niets zeggen. Je zoekt iemand.
-Ja, heb je hem gezien?
:32:54
Kan ik je iets te drinken aanbieden?
-Nee, dank je.
:32:58
Susan, wat doet een meisje
in San Francisco. . .