1:36:02
Haal dat plafond neer.
1:36:06
En jullie die kant op.
1:36:12
Dacht je dat ik je liet zitten?
-Dat is bij me opgekomen.
1:36:17
Weet je zeker dat je niets hebt?
1:36:21
Die helikopters zullen
ons toch redden, hè?
1:36:25
Natuurlijk, als er niet
te veel wind is.
1:36:30
Wat een feest.
1:36:42
Willen jullie nog iets anders?
1:37:12
De heli's zijn er, maar de harde wind
maakt landen te gevaarlijk.
1:37:17
Dan schieten we een reddingslijn
vanaf het Peerless-gebouw.
1:37:22
Met deze wind lukt dat nooit.
-Dan doen we het vanuit een heli.
1:37:26
Oké, komt voor de bakker.
1:37:32
Het plafond is op hem neergestort.
Hij zat onder het brandende puin.