Toute une vie
prev.
play.
mark.
next.

:34:02
- We could become cleaners.
- To clean what?

:34:06
Can you get back
the soaps contract?

:34:11
There we go.
We'll do a year of soaps.

:34:14
Now that's reasonable.
:34:16
I don't mind shooting
soap commercials for a year,

:34:20
but you must swear
that with the profit

:34:24
- we try again.
- Hmm.

:34:27
We go back to filmmaking
and I have an idea this time.

:34:30
We'll make
a science-fiction movie.

:34:36
"First, a 50% salary increase
:34:41
for all 7,000 Goldman
Group employees;

:34:44
Second, the 40-hours week
based on four 10-hour workdays;

:34:49
Three, retirement at age 50;
:34:52
Four, nurseries for employees' children
to be set up in all our factories,

:34:58
and also a David Goldman
Cultural Center;

:35:01
Five, creation of vacation centers,
:35:04
free for all Goldman's employees;
:35:07
Six, distribution of all my stocks
:35:11
to the 7,000 employees
of the Goldman Group."

:35:15
I said my stock, not yours.
:35:18
In other words,
it's a revolution.

:35:21
No, a more equal share
of happiness.

:35:23
- For the workers?
- For me, anyway.

:35:26
The Bastille was taken in 1789.
See how much good it did?

:35:30
Maybe it wasn't done right.
:35:32
You're wrong to give away
your fortune.

:35:35
Money can still buy indecision.
:35:38
But I don't like people
who hesitate.

:35:41
With your money,
you are a free woman.

:35:43
Without it,
you'll become a slave.

:35:46
My father would say, "Slaves are those
who can't say no to money."

:35:50
Then think about
your children.

:35:52
I haven't met their father.
:35:56
You'll always be welcome here,
Miss Sarah. Goodbye.


prev.
next.