Toute une vie
prev.
play.
mark.
next.

:36:05
Thanks for your help
in the meeting.

:36:08
Could we have dinner
together sometime?

:36:11
For business or for...?
:36:13
I wish it would be "for..."
:36:16
- Let's stay friends.
- For business, then.

:36:18
"Feeling safe with someone
three days out of three isn't happiness.

:36:22
It's worrying about someone
two days out of three

:36:24
in order to be wildly
happy the third.

:36:26
Jean will never be more
than a safety net for me."

:36:30
No! This is none
of your business.

:36:33
What are you writing about?
:36:36
What would a woman write about?
:36:38
Men.
:36:41
What is it about?
:36:43
A woman is looking for a man.
It's not very original.

:36:46
But you've found me.
:36:50
This book is not about me.
:36:55
Keep on working then.
:36:57
"Jean was affectionate,
kind, faithful and attentive...

:37:00
all the qualities
required of a pet dog.

:37:03
Not quite.
He never bit me."

:37:05
A film about the future?
Make a horror movie!

:37:08
Does the future
look that dark to you?

:37:10
If I said it looked rosy,
who'd listen?

:37:13
There's no such thing
as an optimist futurist?

:37:17
Can a siren ever
sound optimistic?

:37:22
- What happened to him?
- A pack of cigarettes a day.

:37:29
What do you see
in the future?

:37:31
Look around this lab
and you'll see.

:37:34
That is a glass of wine.
Good wine, too.

:37:37
It's not a lab,
it's a cemetery.

:37:40
Know why the world
is so sick nowadays?

:37:42
Man can only create
life one way.

:37:44
He finds thousands
of ways to destroy it, every day.

:37:47
How'd this one die?
:37:49
One hour in Paris traffic...
exhaust fumes.

:37:53
- Cool place you got here.
- You think so?

:37:55
- Yeah, very cool.
- Thank you.

:37:57
It's cool, huh?
:37:59
Now that's very interesting.

prev.
next.