:36:02
Presto!
:36:08
Serve una mano?
:36:10
No, grazie. Ne ho già una.
Ma grazie lo stesso.
:36:14
Un attimo, signore.
:36:15
Conosco tutti gli abitanti della zona,
e non ho mai visto la sua faccia.
:36:20
Favorisca le sue generalità.
:36:21
Sì. Sono il dott. Frederick Fronkenstin,
appena arrivato dall'America.
:36:25
Ah, sì. Avevo sentito del suo arrivo.
:36:28
Io sono I'agente Henry, signore.
Piacere di conoscerla.
:36:33
Il piacere è tutto mio, agente.
:36:35
Ma lei è congelato.
:36:38
Un caminetto scoppiettante
è ciò di cui ha bisogno.
:36:41
E forse anche un sorsetto
di quello giusto non guasterebbe.
:36:44
Senza dubbio.
:36:47
Be', se è tutto a posto, io la saluto.
:36:50
Molte grazie, agente.
:36:52
AI suo servizio.
:36:57
- Buonasera, agente.
- Buonasera, signore.
:37:16
Oh, che formidabile visione.
:37:21
Che notte profonda e solenne.
:37:25
Con un siffatto esemplare,
:37:28
non ci manca che
un altrettanto splendido cervello.
:37:34
- Sai cosa fare?
- Ne ho un'idea abbastanza chiara.
:37:37
Bravo.
:37:40
Ma non... non ce I'avevi dall'altra parte?
:37:43
- Cosa?
- La...
:37:46
Lascia stare.
:37:52
- Ce I'hai il nome che ti ho dato?
- Me lo sono scritto.
:37:56
- H. Delbruck.
- Hans Delbruck.