:00:21
Me llamo John Boorman.Yo escribí, dirigí y produje esta película.
:00:25
Esta escena la añadí más tarde,
:00:32
en un intento de explicar la película
:00:35
a la gente que no parecíaentender de qué trataba.
:00:39
Así que su propósito fueaclarar un poco las cosas.
:00:45
No funcionó, porque a la gente la películale siguió pareciendo dificil de entender.
:00:51
Hay que pensar en ella de cierta manera.
:00:56
La película costóun millón de dólares en total,
:00:59
incluidos los 200.000que gasté en Sean Connery.
:01:07
En aquellos tiemposno usábamos ordenadores.
:01:10
Todos los efectos, y hay muchos,se hicieron con la cámara.
:01:14
Hablaré de ellos sobre la marcha.
:01:40
Todo esto lo rodé cerca de mi casa
:01:42
de Wicklow, en lrlanda.
:01:44
Ésas son las colinas de Wicklow.
:01:47
Han salido en muchas de mis películas.
:01:53
En esta secuenciase verá enseguida la cabeza de Zardoz.
:01:58
¿ Ven a los extras con esos trajes?
anterior.