1:13:00
Cette loi est universelle et s'applique
à la nature comme à notre société.
1:13:17
Le système nerveux central
ne serait pas un organe autonome.
1:13:38
A présent, tu as acquis tout notre savoir.
1:13:42
C'est une prison!
1:13:45
Non, une arche. Un vaisseau.
1:13:48
Un vaisseau spatial.
1:13:50
Cette science nous a ouvert
le chemin des étoiles.
1:13:54
- Tu y es allé?
- Oui.
1:13:58
C'est aussi un cul-de-sac.
1:14:01
Comment le vortex a-t-il vu le jour?
Comment cela a-t-il commencé?
1:14:06
Ce sont eux. C'étaient
les plus grands savants du monde.
1:14:10
Vais leur maturité les avait
conditionnés à la mortalité.
1:14:14
lls devinrent renégats. Nous, leurs
descendants, sommes nés dans le vortex.
1:14:20
Par le présent acte,
nous décidons de notre claustration...
1:14:25
dans ce haut lieu de science,
1:14:30
d'où la mort est à jamais bannie.
1:14:33
Que le tabernacle efface de notre mémoire
tout souvenir de sa construction,
1:14:38
afin que nous ne puissions le détruire
si nous devions un jour aspirer à la mort.
1:14:44
lci, l'homme et toutes ses connaissances
ne périront jamais,
1:14:49
mais progresseront vers la perfection.
1:14:56
Nous nous sommes appIiqués à pénétrer
Ies énigmes de I'univers,