:49:01
О, Джонатан,
:49:03
във времена като тези разбирам
колко си ми скъп
:49:07
и колко празен
ще бъде животът ми без теб.
:49:10
Фредерик!
:49:34
Бари се зарадва като видя
униформите на пруската пехота.
:49:41
Това значеше, че е напуснал
зоната, окупирана от англичаните.
:49:51
Намеренията му бяха
да стигне до Холандия,
:49:53
която беше една от малкото
неутрални страни в Европа
:49:57
и оттам да се опита
да се прибере у дома.
:50:01
Докато яздеше,
:50:03
Бари почувства, че това е
неговата истинска природа.
:50:06
И беше твърдо решен винаги
да води живота на джентълмен.
:50:28
Извинете, г-це.
:50:31
Да.
:50:32
Добър ден.
:50:34
Добър ден.
:50:37
Говорите ли английски?
:50:41
Малко.
:50:46
Не съм се хранил цял ден.
:50:51
Има ли някоя гостилница наблизо,
където мога да хапна?
:50:56
Не, не мисля.