2:04:09
Брайън, пази тишина!
2:04:14
Виждал ли си ми молива?
2:04:19
Не, не съм.
2:04:35
Брайън, престани
да вдигаш толкова шум.
2:04:42
Това е моят молив.
2:04:43
Не е.
2:04:44
Моят е!
2:04:46
Беше у мен цялата сутрин.
2:04:47
Моят молив е!
2:04:49
Ще се усмириш ли?
2:04:50
Моливът е мой!
2:04:53
Ще ти дам да разбереш.
2:04:57
Какво става тук?
2:05:01
Казах ти никога
да не посягаш на това дете.
2:05:06
Едно.
2:05:10
Две.
2:05:25
Шест.
2:05:33
Това ли е всичко,
г-н Редмънд Бари?
2:05:37
Да, това е.
2:05:42
Чуйте ме сега.
2:05:45
От този момент нататък няма да
търпя повече наказанията ви.
2:05:52
Ако вдигнете още веднъж ръка
срещу мен, ще ви убия.
2:05:58
Това ясно ли ви е, сър?